[엄마표 영어] All the World - 『온 세상을 노래해』 - 리즈 가튼 스캔런 말라 프레이지

 

All the World - 『온 세상을 노래해』 - 리즈 가튼 스캔런 말라 프레이지

 

이른 아침에서 늦은 밤까지 가족과 친구들의 하루를 따라 조그마한 조개 껍질에서부터 가족 관계, 아름다운 풍경의 저녁 노을까지 세상의 모든 것들의 중요함을 일깨워 주는 책이라고 합니다.

---

[책 내용]

바위, 돌맹이, 조약돌, 모래

몸, 어깨, 팔, 손

파야 할 구멍

보관해야할 조개껍데기

세상은 넓고 깊어요

벌집, 벌, 날개, 콧노래

겉껍질, 옥수숫대의 옥수수, 옥수수알, 맛있어~!

토마토 꽃, 과일은 아주 빨개요.

세상은 모두 정원의 침대죠

나무, 줄기, 가지, 나무 꼭대기

올라가고 앉고

아침 해가 파란 한낮이 되고

온 세상은 오래되었다가 새로워요

도로, 길, 트랙, 오솔길

배, 보트, 나무 뗏목

둥지, 새, 깃털, 날고

세상은 모두 하늘을 가지고 있죠

미끄러지고, 발을 헛디디고, 넘어지고

양동이 끝에서, 모든걸 쏟아버리고

다음 날 행운을 빌어요

세상은 모두 이 길을 가요

테이블, 그릇, 컵, 스푼

배고픈 배, 저녁이 곧 다가와요

버터, 밀가루, 큰 검정 솥

온 세상은 차갑고도 따뜻해요

그림자가 펼쳐지고 해가 지고

귀뚜라미, 커튼, 하루가 끝났어요

불은 추위를 물리쳐주죠

온 세상은 가만 있을 수 있어요

할머니, 할아버지, 사촌들, 친척

피아노, 하프, 바이올린

아기들이 목에서 무릎으로 넘어가요

온 세상은 당신과 나에요

당신이 듣고, 냄새 맡고, 보는 모든 것

세상이 전부에요

모든 것은 당신과 나에요

희망, 평화, 사랑, 신뢰

모든 세상은 우리 모두예요.