728x90 반응형 중국어 창고/중국 문화, 뉴스38 중국인의 호칭법 안녕하세요 똑똑소매입니다. 오늘은 중국인의 호칭법에 대해 알려드리도록 하겠습니다. 회사에서 성 + 직업/직책 성 뒤에 직위나 직업 명칭을 붙여서 부릅니다. 예를들어 '김선생님'이라고 하는 것처럼 중국도 '金老师(진 라오스)' 이렇게 표현하는 것이죠. 학교에서 同学 (tóngxué 통쉐) 同学는 '학우'라는 뜻으로 일반적으로 이름을 잘 알지 못하는 동급생을 부를 때 사용합니다. 일상생활에서 小 (xiǎo) + 성/이름 서로 친하고 나이가 비슷하거나 어린 사람을 부를 때 주로 사용합니다. 예를들어 이름이 '왕대륙'이다. 그럼 성 앞에 '소(小)'자를 붙여 '소왕(小王)' 이렇게 부르는 것이지요. 여자친구들은 이름 끝글자를 중복하기도 합니다. 예를들어 '왕리(王丽)'라는 이름이면 '리리(丽丽)' 이렇게 끝글자.. 2023. 4. 16. [중국 상식] 요우커란? 안녕하세요 똑똑소매입니다. 오늘은 오랜만에 중국 콘덴츠를 가지고 돌아왔습니다. 뉴스에서 중국 요우커, 유커 등 단어를 들어보신 적 있으신가요? 요우커는 중국어로 '관광객'을 통칭하는 말로, 한국에서는 '중국인 관광객'을 말합니다. 주로 여행 패키지 상품으로 방문하는 단체 여행객을 의미하죠. 요우커(游客)에 상대되는 개념으로 싼커(散客)라는 말도 있는데요. 개별 자유 여행객을 의미합니다. 똑똑한 소비 성향을 가진 젊은 층이 개별 자유 여행을 추구하면서 '싼커'라는 단어도 생겨나게 되었답니다. 그렇다면 중국 온라인 여행사 1위는 씨트립이라고 합니다. 중국 관광객이 늘면서 발생하는 문제점도 있지만, 그래도 내수 경제를 촉진시키는 이점도 있기에 요우커를 유치하기 위한 방안도 고민해 봐야겠습니다. 한중 관계가 경.. 2023. 1. 19. [중국 문화] 한국과 다른 신기한 중국 마트 체험 ② 안녕하세요 똑똑소매입니다. 오늘은 지난 포스팅에 이어 한국과 다른 신기한 중국 마트 체험 2탄입니다. 이전 포스팅이 궁금하시면 아래 포스팅을 확인하세요. [중국 문화] 한국과 다른 신기한 중국 마트 체험 ① 안녕하세요 똑똑소매입니다. 오늘은 중국 마트 체험하기라는 소재로 돌아왔습니다. 제가 중국에 있을 때 한국과 달랐던 신기했던 중국 문화 위주로 내용을 정리해 볼까 합니다. 근데 거의 10년 buhouse.tistory.com 포스팅 하기 전, 아래 사진들은 2013년도에 촬영한 사진이라 현재와 차이가 있을 수 있는 점 감안하고 봐주세요. 1. 한국에서 자주 볼 수 있는 과자들, 중국에서의 이름은? 초코송이 : 蘑古力(모구리) 蘑는 버섯이라는 의미이고, 古力는 초코릿을 의미하는 '巧古力，朱古力'에서 따와.. 2022. 11. 10. [중국 문화] 한국과 다른 신기한 중국 마트 체험 ① 안녕하세요 똑똑소매입니다. 오늘은 중국 마트 체험하기라는 소재로 돌아왔습니다. 제가 중국에 있을 때 한국과 달랐던 신기했던 중국 문화 위주로 내용을 정리해 볼까 합니다. 근데 거의 10년도 더 된 사진이라 현재와 다소 차이가 있을 수 있는 점 양해 부탁드립니다. 1. 마트는 중국어로 '차오스(超市)'라고 합니다. 롯데마트가 보이네요. 중국어로 '르어티엔마터(乐天玛特)'라고 하는데, 최대한 원음을 살려 작명했네요. 중국에서 외래어는 최대한 원음과 비슷하면서도 좋은 의미를 지닌 한자어를 택해 짓습니다. 중국에서 마트는 '차오스(超市)'라고 합니다. 입구는 우리가 흔히 쓰는 그 한자를 그대로 쓰고 있는게 보이시죠? 2. 중국에서는 100V, 220V를 모두 사용하고 세 개의 구멍이 있는 콘센트도 있습니다. 한.. 2022. 9. 24. 이전 1 2 3 4 5 6 7 8 ··· 10 다음 728x90 반응형
