안녕하세요 호기심 많은 똑똑소매입니다.
오랜만에 엄마표중국어로 돌아왔습니다.
그동안에 올려드린 중국어 발음은 연습 많이 하셨나요?
오늘은 지난번 인사표현에 이어 이름 말하기 주제로 돌아왔습니다.
2021.12.10 - [중국어 창고/엄마표 중국어] - [엄마표중국어] 인사표현
우선 주제로 들어가기 전, 한 가지 이해하고 들어가실게요. 중국어의 기본 어순은 ‘주어+서술어+목적어’로 영어의 어순과 유사합니다.
이것도 어려우시면 그냥 '주어' 다음에 '동사' 같은 것이 나오는구나~ 정도로 이해하고 넘어가실게요.
그러면 이름 말하기 표현에서 핵심이 되는 '동사'를 먼저 배워보도록 하겠습니다.
바로 '叫 (jiào 지아오)'라는 동사로, '~라고 부르다, ~라고 하다, ~이다'의 의미입니다.
만약 '나는 수지라고해'라고 말하고 싶으면, '我叫수지 (워 지아오 수지)'라고 하시면 됩니다. 간단하죠?^^
그럼 아이들이 좋아하는 캐릭터로 문장 연습을 해볼까요?
엘사 | Àishā(爱莎) 아이샤 |
뽀로로 | Bōlǔlǔ(波鲁鲁) 뽀루루 |
해리포터 | Hālì Bōtè(哈利·波特) 하리뽀터 |
도라에몽 | Duōlā A mèng(哆啦A梦) 뚜어라 A멍 |
미키마우스 | Mǐqí Lǎoshǔ(米奇老鼠) 미치라오슈 |
★ 엄마표 중국어 Tip 1.
아기가 좋아하는 뽀로로 인형을 들고 '나는 뽀로로야 (워 지아오 뽀로로)'라고 이름 말하기 표현을 활용해서 반복 놀이를 해보세요.
이름 말하기 표현을 배웠다면 반대로 상대방의 이름을 묻는 표현도 함께 알아두시면 좋겠죠?
'뭐야? 뭐? 무슨'의 영어로 what에 가까운 의미인 '什么(shénme 션머)'라는 의문사가 쓰입니다.
그리고 이름을 물어보는 문장이기 때문에 '이름'을 의미하는 '名字(míngzi 밍쯔)'라는 단어가 쓰입니다.
그렇다면 '너 이름이 뭐니?'를 중국어로 바꿔볼까요?
'你叫什么名字?(니 지아오 션머 밍쯔)' 입니다. 직역하면 '너 무슨 이름이라고 해?', 우리말로 어색하지만 주어 '너(니)' 가 오고, 동사가 와야죠. 동사 '~라고하다(지아오)'가 오고 나머지 단어 '무슨 이름(션머 밍쯔)' 순으로 옵니다.
아이가 좋아하는 장난감을 옆에 두시고 하나씩 돌아가면서 어머니께서 물어보세요.
'니 지아오 션머 밍쯔?(너 이름이 뭐야?)'
아이가 대답합니다.
'워 지아오 뽀루루(내 이름은 뽀로로야)'
★ 엄마표 중국어 Tip 2.
가족 사진을 곁에 두고 이름 묻기 활동을 해보세요.
주어 '너' 대신에 '가족명칭'을 넣어서 물어보시면 됩니다.
'할아버지 이름이 뭐야? (爷爷叫什么名字? 예예 지아오 션머 밍쯔?)'
'할아버지 이름은 홍길동이야 (爷爷叫~ 예예 지아오 홍길동)'
가족 명칭 표현은 아래 영상을 참고하세요. 다음에 한 번 가족 명칭을 전체적으로 정리해 드리도록 하겠습니다.
이름 말하기 표현을 배웠으니, 우리 아이 중국어 이름을 알려줘야겠죠?
https://zh.dict.naver.com/#/entry/kozh/5f19413cf2c14fb186ad14b44e0b75f7
네이버 중국어 사전에 들어가셔서
아이의 이름 한 글자씩 입력창에 입력해주시고, 해당 한자를 찾아 클릭해 들어가시면 아래와 같이 한어병음이 나옵니다.
'김'씨는 'jīn(진)' 이라고 읽습니다.
우리 아이는 한글이름이다.
걱정하지마세요. 아래 파일에 한글이름을 정리해 보았습니다.
한글이름을 적당히 발음이나 의미 중 부합하는 한자를 골라 중국이름을 만드시면 됩니다.
▼▼▼▼ 더 많은 정보를 알고 싶으시다면 아래 링크를 클릭해주세요 ▼▼▼▼
2021.12.09 - [중국어 창고/중국 문화, 뉴스] - 중국 돈을 따라 여행 100배 즐기기
2021.12.06 - [리뷰 창고/도서, TV, 영화 리뷰] - 한번에 몰아보기 넷플릭스 드라마 내맘대로 추천
2021.12.31 - [지식 창고/교육] - 고교학점제 대비, 우리 아이 진로선택과목 미리 정하자
2021.12.03 - [리뷰 창고/도서, TV, 영화 리뷰] - 해외 ETF 아직도 안하고있나요? 해외 ETF 종류 추천드립니다.
글이 마음에 드셨다면 '좋아요'나 '댓글'을 달아주세요.
'맞구독' 환영합니다.
'중국어 창고 > 엄마표 중국어' 카테고리의 다른 글
워드월로 나만의 학습 게임 만들기 (23) | 2022.09.13 |
---|---|
[중급 중국어] 교통 수단 중국어 표현 (46) | 2022.01.05 |
[엄마표중국어] 인사표현 (38) | 2021.12.10 |
[발음 중급: 성조연습2] 경성, 잰말놀이, 성조에 따라 뜻이 달라지는 단어 (0) | 2021.11.15 |
[발음 중급: 성조편 1] 리듬이 있는 중국어 (0) | 2021.11.11 |
댓글